Arkiv för augusti, 2017

22/8: Grannar går ihop & Solidaritetspub för Pride Uganda

Onsdagspuben den 22 augusti kl 18.00 – 23.00 blir minst sagt fullspäckad! Först ett samtal mellan grannar från Zaragoza till Hagsätra:

Grannar går ihop – i Zaragoza och Hagsätra

Känner du dina grannar? Vad pratar ni om i hissen? Vädret? Eller era gemensamma intressen och problem?

I Spanien finns en lång tradition av kvartersorganisering. Grannar går ihop för att ställa krav på politiker och hyresvärdar, och på andra sätt ta hand om varandra. Under senare års ekonomiska kris har detta varit oumbärligt för många. Ur organiseringen har nya former av lokal demokrati byggts upp.

Den 23 augusti kl 18 får vi besök från Zaragoza. Nieves Boj är aktiv i Barrios Zaragoza och kommer berätta om deras arbete.

På plats finns också grannar från Vintrosagatan i Hagsätra. De har gått ihop för att kämpa mot hyresvärdens hyreshöjande lyxrenoveringar och missbruk av korttidskontrakt.

Kom och lyssna på ett intressant samtal om vad grannar i Zaragoza och Hagsätra kan lära av varandra!

Samtalet sker i samband med Cyklopens onsdagspub och mat och dryck kommer finnas till försäljning.

Läs mer:

https://www.arbetaren.se/2017/08/04/sondra-och-harska-i-svenska-hem/

http://www.barrioszaragoza.org/

Samtidigt stödpub för Pride Uganda:

– English description below – 

På onsdag är det en vecka sedan som det var meningen att hbtqi-aktivister i Kampala skulle dra igång årets Pride Uganda. På grund av påtryckningar, hot och press från polisen så var de tvungna att ställa in, detta är ett enormt bakslag för många som har jobbat med förberedelserna inför veckan.
Vi anordnar därför en solidaritetspub för att visa vårt stöd, visa att de inte är ensamma, att vi ser vad som händer och att vi backar aktivisterna som kämpar mot en förtryckande regim, förlegade normer och lagar varav många härstammar från ett kolonialt arv.
Vi visar filmen God Loves Uganda som ger lite insikt i hur situationen ser ut i för hbtqi-personer och förhoppningsvis får vi sällskap av en aktivist från Uganda som kan berätta lite mer utifrån egna erfarenheter.

Det kommer att finnas en bössa där pengarna går oavkortat till organisationer som arrangerar Pride Uganda.

Det officiella uttalandet från arrangörerna:
https://www.kuchutimes.com/2017/08/statement-on-cancellation-of-pride-uganda-2017

– English –

It’s a week ago on Wednesday that lgbti-activists in Kampala were supposed to start this years Pride Uganda. Because of pressure and threats from the police they had to cancel the whole thing, this is a backlash for a lot of people who have been working with the preparations for the week.
That’s why we are arranging a solidarity pub to show our support, show them that they are not alone, that we are seeing what’s happening and we are supporting the activists fighting an oppresive regime, fusty norms and laws of which many dreives from a colonial heritage.
We will be screeing the movie God Loves Uganda giving a bit of insight on the situation for lgbti-people and hopefully an activist from Uganda will join us and tell us more from their own experiences.

There will be a moneybox where all donations go directly to organisations arranging Pride Uganda.

The official statement on the cancellation:
https://www.kuchutimes.com/2017/08/statement-on-cancellation-of-pride-uganda-2017

23/8: Grannar går ihop



Grannar går ihop – i Zaragoza och Hagsätra

Känner du dina grannar? Vad pratar ni om i hissen? Vädret? Eller era gemensamma intressen och problem?

I Spanien finns en lång tradition av kvartersorganisering. Grannar går ihop för att ställa krav på politiker och hyresvärdar, och på andra sätt ta hand om varandra. Under senare års ekonomiska kris har detta varit oumbärligt för många. Ur organiseringen har nya former av lokal demokrati byggts upp.

Den 23 augusti kl 18 får vi besök från Zaragoza. Nieves Boj är aktiv i Barrios Zaragoza och kommer berätta om deras arbete.

På plats finns också grannar från Vintrosagatan i Hagsätra. De har gått ihop för att kämpa mot hyresvärdens hyreshöjande lyxrenoveringar och missbruk av korttidskontrakt.

Kom och lyssna på ett intressant samtal om vad grannar i Zaragoza och Hagsätra kan lära av varandra!

Samtalet sker i samband med Cyklopens onsdagspub och mat och dryck kommer finnas till försäljning.

Läs mer:

https://www.arbetaren.se/2017/08/04/sondra-och-harska-i-svenska-hem/
http://www.barrioszaragoza.org/

Facebook: https://www.facebook.com/events/493779647638388

Kumba kommer och joinar SOS 18/8

Nu är vi extra pepp inför nästa fredag, Kumba kommer nämligen och rappar och kör innan SOS, så det blir extra fett!

Kumba rappar på svenska och e tung, kolla in här tex:

Soundz of the South är ett kulturaktivistkollektiv från Kapstaden, Sydafrika som använder sig av Hiphop för att skapa medvetenhet.  Det blir en kväll fylld av prat, anarkistisk tung HipHop live, svensk rap av Kumba och sköna Hip Hopbeats med Funky Diabetic från 1200!

Resten av texten är på engelska, enjoy!


We´re very happy that the guys from Soundz of the South are coming back to us among many other stops on their Europe tour! They visited Cyklopen 3 years ago, we had a successful night and always wanted them to come back.

FRIDAY 18TH OF AUGUST

19.00-23.00

AGE LIMIT: 18

ENTRANCE: 50:-

CHECK THEM OUT:

 

 

AND CHECK KUMBA OUT:

AND CHECK OUT FUNKY DIABETIC:

 

 

This is what SOS say about themselves: (mer…)

11/8: Biblioteksbar

☽❀☼ Biblioteksbar 11.8.2017 18.00—00.00 ☽❀☼
Varmt välkomna till den fjortonde biblioteksbaren. Under kvällen blir det läsningar, samtal, hack, god mat och musik. Programmet brukar hålla på mellan sju och nio, men kom gärna tidigare och stanna till sent.

Under kvällen:

☼❀☽ Solmaz Sharif, Ida Börjel och Jennifer Hayashida läser ur Look och samtalar om boken ☽❀☼
Look av Solmaz Sharif var fjolårets mest omtalade diktsamling i USA och nominerades till såväl National Book Award som PEN Open Book Award. Nu finns den i svensk översättning av Ida Börjel och Jennifer Hayashida. I boken tecknas fragmenterade berättelser i krigets eftermäle där sorgen idag ekar av de som dödades då, de som dödas i dagens efterföljande krig och ett samhälle som präglas av rasism, diskriminering och misstänkliggörande.

☼❀☽ Jennifer Hayashida ☽❀☼
Jennifer Hayashida är en poet, översättare och konstnär bosatt i New York. Under senare år har hon översatt flera böcker och är också styrelsemedlem för The Asian American Writers’ Workshop. Just nu arbetar Hayashida på en engelsk översättning av Lawen Mohtadis Den dag jag blir fri.

☼❀☽ Ida Börjel ☽❀☼
Ida Börjel är poet bosatt i Röstånga, hennes senaste böcker är Ma och Miximum Ca Canny Sabotagemanualerna you cutta da pay we cutta da shob.

☼❀☽ Läsning av Sarra Anaya ☽❀☼
Sarra Anaya är poet och läser – för andra gången på biblioteksbaren – nyskrivet material under kvällen.

☼❀☽ Läsning av Naima Chahboun ☽❀☼
Naima Chahboun är doktorand i statsvetenskap och sedan länge en uppmärksammad scenpoet. Chanboun debuterade 2011 med Okunskapens arkeologi som tar sin utgångspunkt i rättegången mot makarna Rosenberg i USA i början av 1950-talet.

☼❀☽ DJ Amaris spelar disco ☽❀☼
DJ Amaris tar med sina bästa skivor och spelar musik för oss innan och efter allt.

☼❀☽ Hack med Sparvnästet ☽❀☼
Som vanligt är hackspacet Sparvnästet på plats i ett av rummen, denna gång med en workshop om internetsäkerhet. Kom gärna förbi under kvällen och delta och diskutera om hur det går att vara säker på internet. Inga förkunskaper alls krävs. Har du möjlighet kan du med fördel ta med egen dator.

Biblioteksbaren är återkommande på Cyklopens övervåning med text, teater, konst, film och musik. De enskilda kvällarna saknar specifika teman men ingår i långtidsundersökningen Hur står vi ut i en verklighet? Det serveras mat och dryck med förhoppningen att samtalen fortsätter långt efter att programmet är slut. Alla barer har fritt inträde.

4/8: Revolutionär Pride

Revolutionär Pride Fest! ❤️💛💚💙💜🖤
Den 4e augusti är festen du inte vill missa! Då öser vi loss med kumbia mästarna, Kumbia Queers! och röjer loss till svängigast swing med Cats & Dinosaurs!
Dja gör Dgeral och Nay-J! 💥
I revolutionär anda vill vi festa och dansa med er! Sjunga karaoke halva natten, lyssna på grymmaste musiken, å festa för att tillsammans dra in stålar till hbtq fångar och på samma gång skapa alternativ till kommers Pride!
Vi längtar redan!!

Festen börjar 19:00 och håller på till 03:00
100pix vid dörren! Värt! Ta med cash! 18 år + leg
NO PAPERS? NO PROBLEM!

Veganskt fika kommer serveras mellan 12-18 av Buchts vänner och mat säljas av Indian Spice Street Food från kl. 20 och framåt.
Festliga drycker till rimliga priser kommer finnas!!

Revolutionära Pride är en festival som pågår från den 2-4 augusti på cyklopen, kolla gärna in andra grejer som händer! Kolla även in detta event för uppdateringar;
https://www.facebook.com/events/788012614710096/
https://www.facebook.com/events/1206929572752341/

Peppen är oändlig!❤️💛💚💙💜🖤
Den 4e augusti är festen du inte vill missa! Då öser vi loss med kumbia mästarna, Kumbia Queers! och röjer loss till svängigast swing med Cats & Dinosaurs!
Dja gör Dgeral och Nay-J! 💥
I revolutionär anda vill vi festa och dansa med er! Sjunga karaoke halva natten, lyssna på grymmaste musiken, å festa för att tillsammans dra in stålar till hbtq fångar och på samma gång skapa alternativ till kommers Pride!
Vi längtar redan!!

Festen börjar 19:00 och håller på till 03:00
100pix vid dörren! Värt! Ta med cash! 18 år + leg
NO PAPERS? NO PROBLEM!

Veganskt fika kommer serveras mellan 12-18 av Buchts vänner och mat säljas av Indian Spice Street Food från kl. 20 och framåt.
Festliga drycker till rimliga priser kommer finnas!!

Revolutionära Pride är en festival som pågår från den 2-4 augusti på cyklopen, kolla gärna in andra grejer som händer! Kolla även in detta event för uppdateringar;
https://www.facebook.com/events/788012614710096/
https://www.facebook.com/events/1206929572752341/

Peppen är oändlig!

Soundz of the South 18 augusti

Soundz of the South är ett kulturaktivistkollektiv från Kapstaden, Sydafrika som använder sig av Hiphop för att skapa medvetenhet.  Det blir en kväll fylld av prat, anarkistisk tung HipHop live och sköna Hip Hopbeats med Funky Diabetic från 1200!

Resten av texten är på engelska, enjoy!


We´re very happy that the guys from Soundz of the South are coming back to us among many other stops on their Europe tour! They visited Cyklopen 3 years ago, we had a successful night and always wanted them to come back.

Friday 18th of August

19.00-23.00

Age limit: 18

Entrance: 50:-

Check them out:

 

 

 

And check out Funky Diabetic:

 

 

This is what SOS say about themselves: (mer…)