Uppdatering: En solidaritetsbanderoll har placerats på självaste Sergelstatyn i centralaste Stockholm
Här kommer ett pressmeddelande från det sociala centret Villa Amalia i Athen, översatt från grekiska:
Today, on December 20th, 2012, the police raided Villa Amalias. Under the pretext of a complaint for drug dealing, they searched the building in the presence of a district attorney. Their findings are ludicrous. Nevertheless, according to Dendias [translators’ note: the minister of public order] these prove that Villa was an “epicentre for lawlessness” for 22 years and that the law, thanks to the “brave political will of [PM] Samaras” was finally restored.
What logical leap may brand empty beer bottles as “materials for the construction of molotovs?” Is it strange to have a large number of empty beer bottles in a place that hosts a concert [gig] space and a café? What comprises a “flammable material”? May they be referring to the cleaning liquids for the printing press that operates in the squat? Should we talk about the gas masks that should be carried by every demonstrator that respects their health? Should we talk about the elementary means of self-defense (the mock flash bangs, slingshots etc) in a space that has repeatedly been attacked by para-statist gangs (arsons, stabbings, beatings) with the apogee reached in 2008, when the then minister of public order Markogiannakis visited the “residents” of Agios Panteleimonas and a few minutes after he left, we were attacked…
Under the pretext of the search, then, they materialise a long-standing wet dream of theirs: their raid into a space that is one of the spatial symbols of all those who stand in hostility against anything that represents sovereignty, imposition, sterilization, indifference, surrender, subjection. In this they are right. That’s who we are. Us and the thousands of demonstrators, the people in struggle, squatters, strikers, people fighting in the streets. We are the homeless, the punks and the rebels, the vegetarians and the feminists, the nocturnal ones and the workers, poor and the aggrieved, the victims of racism and the avengers of injustice. The minister called us an epicentre of lawlessness…
And now we should talk seriously. Villa Amalias is an organising proposition which had to be dealt with at the time of the cannibalism of the memoranda. The onslaught of capital against the world of labour presupposes the destruction of all of its structures: the depreciation of everything that trade unions had gained, whatever structures of solidarity and dissent, the self-organised incentives: everything is targeted. The far-right agenda that has prevailed since the outbreak of the crisis commenced with the statement concerning a [supposed] hygiene bomb by Loverdos [trans. note – Loverdos was minister of health at the time and claimed that the 300 migrant hunger strikers comprised a “hygiene bomb” in the centre of Athens] against the hunger strikers of Ypatia. It continued with the targeting of migrants (at the Evros border wall, concentration camps and the Xenios Zeus [anti-migrant] operation), the pillorying of addicted seropositive women, aided by the far-right violence against migrants, homosexuals and street traders. The torturing of anti-fascists at the police HQ after the anti-fascist motorcycle demo, the attacks against squats and the harsh repression against any labour or social demand, leave little doubt for the fact that the enemy has put together a solid block; a block against which we must now resist.
For the past 22 years we have been in a building that was abandoned for decades. We maintain it and breathe life into it. We are a squat that always has its doors open to groups, individuals and incentives that promote the anti-commercial culture, human dignity, social, anti-fascist and class struggles. Villa Amalias is giving a fierce fight –– not in order to protect a dozen pillars, but in order to protect our desires, our dreams and our hopes for a more free life for everyone.
We call everyone who identifies part of themselves in the years-long operation of the squat to partake in this crucial struggle with us.
This is the windmill that the executors-don quixote’s have attacked, even though it is ideas that they are after. These are what are lawless and illegal for them. Their witch-hunt will bring them nightmares in response.
IMMEDIATE RELEASE OF THE VILLA AMALIAS SQUATTERS