Kalender

jan
21
tis
Öppen ateljé
jan 21 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)

jan
28
tis
Öppen ateljé
jan 28 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)

jan
31
fre
1-2-3-4, I won’t take no anymore
jan 31 kl. 19:00 – 22:00

Årets bästa magishow 2020 kommer till Stockholm när den queeranarkistiska scenkonstproduktionen 1-2-3-4, I won’t take no anymore intar Cyklopen. Föreställningen omsluter publiken i ett magiskt rum och utforskar frågor knutna till queera identiteter, pinkwashing och föreställningar om äkthet.

Normer och traditioner smälter och rinner ut ur en värld som inte är menad att hålla dem inom sig. Trollkonster i världsklass och synthbaserad livemusik ackompagnerar historien om ett magiskt rum och de väsen som lever där.

«1-2-3-4, I won’t take no anymore» är ett citat från den lesbiska kultfilmen «But I’m a cheerleader» år 1999 av Jamie Babbit. I föreställningen blir frasen ett statement, ett mantra, en trollformel.

Föreställningen genomförs med stöd av Norska KulturrådetOslo kommune, Konstnärsnämnden och Region Stockholm.

• • •

Koncept, scenografi, ljus och kostym: Johanna Dahlbäck & Desiree Isabel Bøgh Vaksdal
Musik: Kari-Helene Blystad & Ragnhild Nelvik Bruseth
Text: May Therese Vorland
Dockor: Felicia Dahlbäck
Grafisk design: Alexandra Starud
Producent: Kristine Sundvor Solvin

Sagt om 1-2-3-4, I won’t take no anymore: “Otroligt som livet själv!”

• • •

Biljetter: 150,- ordinarie pris. 100,- ungdom (under 20), studenter, lågavlönade.
Biljetter https://friendsforfun.fish/Biljetter
Föreställningen är på norska och svenska. Cyklopen har ingen åldersgräns.
Lokalerna är tillgänglighetsanpassade.

Föreställningar:
31 januari 19:00
1 februari 15:00
2 februari 15:00

• • •

Friends For Fun är ett queert scenkonstkollektiv med bas i Stockholm och Oslo. Genom scenkonst skapar vi ikke-hierarkiska och feministiska rum som ger plats till kritiska reflektioner om makt, identitet og antirasism. Friends For Fun består av skådespelare Desiree Isabel Bøgh Vaksdal och scenograf Johanna Dahlbäck. www.friendsforfun.fish

1-2-3-4, I won’t take no anymore spelas även 22, 23, och 24 januari på Nordic Black Theatre & Cafeteateret i Oslo.

Kontakt: friendsforfunprod@gmail.com

feb
1
lör
1-2-3-4, I won’t take no anymore
feb 1 kl. 15:00 – 17:00

Årets bästa magishow 2020 kommer till Stockholm när den queeranarkistiska scenkonstproduktionen 1-2-3-4, I won’t take no anymore intar Cyklopen. Föreställningen omsluter publiken i ett magiskt rum och utforskar frågor knutna till queera identiteter, pinkwashing och föreställningar om äkthet.

Normer och traditioner smälter och rinner ut ur en värld som inte är menad att hålla dem inom sig. Trollkonster i världsklass och synthbaserad livemusik ackompagnerar historien om ett magiskt rum och de väsen som lever där.

«1-2-3-4, I won’t take no anymore» är ett citat från den lesbiska kultfilmen «But I’m a cheerleader» år 1999 av Jamie Babbit. I föreställningen blir frasen ett statement, ett mantra, en trollformel.

Föreställningen genomförs med stöd av Norska KulturrådetOslo kommune, Konstnärsnämnden och Region Stockholm.

• • •

Koncept, scenografi, ljus och kostym: Johanna Dahlbäck & Desiree Isabel Bøgh Vaksdal
Musik: Kari-Helene Blystad & Ragnhild Nelvik Bruseth
Text: May Therese Vorland
Dockor: Felicia Dahlbäck
Grafisk design: Alexandra Starud
Producent: Kristine Sundvor Solvin

Sagt om 1-2-3-4, I won’t take no anymore: “Otroligt som livet själv!”

• • •

Biljetter: 150,- ordinarie pris. 100,- ungdom (under 20), studenter, lågavlönade.
Biljetter https://friendsforfun.fish/Biljetter
Föreställningen är på norska och svenska. Cyklopen har ingen åldersgräns.
Lokalerna är tillgänglighetsanpassade.

Föreställningar:
31 januari 19:00
1 februari 15:00
2 februari 15:00

• • •

Friends For Fun är ett queert scenkonstkollektiv med bas i Stockholm och Oslo. Genom scenkonst skapar vi ikke-hierarkiska och feministiska rum som ger plats till kritiska reflektioner om makt, identitet og antirasism. Friends For Fun består av skådespelare Desiree Isabel Bøgh Vaksdal och scenograf Johanna Dahlbäck. www.friendsforfun.fish

1-2-3-4, I won’t take no anymore spelas även 22, 23, och 24 januari på Nordic Black Theatre & Cafeteateret i Oslo.

Kontakt: friendsforfunprod@gmail.com

feb
2
sön
1-2-3-4, I won’t take no anymore
feb 2 kl. 15:00 – 17:00

Årets bästa magishow 2020 kommer till Stockholm när den queeranarkistiska scenkonstproduktionen 1-2-3-4, I won’t take no anymore intar Cyklopen. Föreställningen omsluter publiken i ett magiskt rum och utforskar frågor knutna till queera identiteter, pinkwashing och föreställningar om äkthet.

Normer och traditioner smälter och rinner ut ur en värld som inte är menad att hålla dem inom sig. Trollkonster i världsklass och synthbaserad livemusik ackompagnerar historien om ett magiskt rum och de väsen som lever där.

«1-2-3-4, I won’t take no anymore» är ett citat från den lesbiska kultfilmen «But I’m a cheerleader» år 1999 av Jamie Babbit. I föreställningen blir frasen ett statement, ett mantra, en trollformel.

Föreställningen genomförs med stöd av Norska KulturrådetOslo kommune, Konstnärsnämnden och Region Stockholm.

• • •

Koncept, scenografi, ljus och kostym: Johanna Dahlbäck & Desiree Isabel Bøgh Vaksdal
Musik: Kari-Helene Blystad & Ragnhild Nelvik Bruseth
Text: May Therese Vorland
Dockor: Felicia Dahlbäck
Grafisk design: Alexandra Starud
Producent: Kristine Sundvor Solvin

Sagt om 1-2-3-4, I won’t take no anymore: “Otroligt som livet själv!”

• • •

Biljetter: 150,- ordinarie pris. 100,- ungdom (under 20), studenter, lågavlönade.
Biljetter https://friendsforfun.fish/Biljetter
Föreställningen är på norska och svenska. Cyklopen har ingen åldersgräns.
Lokalerna är tillgänglighetsanpassade.

Föreställningar:
31 januari 19:00
1 februari 15:00
2 februari 15:00

• • •

Friends For Fun är ett queert scenkonstkollektiv med bas i Stockholm och Oslo. Genom scenkonst skapar vi ikke-hierarkiska och feministiska rum som ger plats till kritiska reflektioner om makt, identitet og antirasism. Friends For Fun består av skådespelare Desiree Isabel Bøgh Vaksdal och scenograf Johanna Dahlbäck. www.friendsforfun.fish

1-2-3-4, I won’t take no anymore spelas även 22, 23, och 24 januari på Nordic Black Theatre & Cafeteateret i Oslo.

Kontakt: friendsforfunprod@gmail.com

feb
4
tis
Öppen ateljé
feb 4 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)

feb
8
lör
Öppen lördag
feb 8 kl. 14:00 – 19:00

Välkommen till våra öppna lördagar på Cyklopen, som äger rum var tredje vecka.

Det är mycket att rå om i ett stort hus som vårt. Tak behöver lagas, förråd behöver rensas, golv ska skuras och dörrspringor ska tätas. Men utöver alla måsten vill vi också ta chansen att hänga, lära känna varandra och platsen, prata skit och politik.

Vi kör drop-in från 14.00 – kom och häng, fixa, trixa och städa. Ta tillfället i akt att ses i ett gemensamt görande som sänker tröskeln för att bli aktiv i huset och lära sig hur det fungerar. Alla har vi olika mängd tid, energi och ambition, men kanske kan du hitta precis det sätt som passar dig att vara engagerad på? Vi hjälps åt!

Vi vill också att dessa dagar ska vara en chans för kunskapsutjämning. Beroende vilka vi blir som kommer kan det finnas möjlighet att lära sig allt från att svetsa och löda till att snickra och måla.

Vill du hålla en workshop eller en kort föreläsning om någonting du är kunnig inom? Hör av dig! Formatet kan vara uppstyrt eller bara att man sätter igång och testar att göra någonting tillsammans.

Klockan 18.30 håller vi ett kort introduktionsmöte där vi berättar om huset och svarar på frågor om hur det drivs. Där kan en också komma med idéer kring vad en vill genomföra och få praktisk hjälp med det.

Oavsett om du var med och byggde huset, aldrig slagit i en spik eller ens satt din fot i huset är du varmt välkommen.

De öppna lördagarna är nyktra och vi bjuder på middag till alla som hjälper till.

feb
11
tis
Öppen ateljé
feb 11 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)

feb
18
tis
Öppen ateljé
feb 18 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)

feb
25
tis
Öppen ateljé
feb 25 kl. 18:00 – 21:00

ENG BELOW

Cyklopens ateljéförening är en öppen verksamhet där du kan komma och gå som du vill. Den är till för dig som vill arbeta med dina egna konstnärliga projekt i en gemensam form. Det är en gör det själv/gör det tillsammans-verksamhet som vi själva utvecklar tillsammans. Vi arbetar individuellt, med gemensamma projekt, i workshopformat eller bygger på huset tillsammans. Centralt är att vi försöker hitta former för att lära av varandra och dela kunskaper. Du behöver alltså inte ha erfarenhet av konstnärligt arbete för att delta. I cyklopen finns inga fasta ateljéplatser eller möjlighet till en permanent struktur utan alla ytor delas med alla och huset kan tillfälligt förändras efter våra behov.
From hösten 2019 serveras mat vid varje tillfälle. Säg gärna till om du vill hjälpa till med matlagning.
———-
ENGLISH
Cyklopen´s studio association is an open project space where you can come and go as you like. It is a space for you who wants to work with your own artistic projects in a collective form. It is a do-it-yourself/do-it-together project that we develop ourselves commonly. We work individually, in collaborations, in workshop formats or build on the house together. The focus is a try to find ways to learn from each others and share knowledge. You don´t need to have any experience from artistic practice to participate.
If you like, do join by simply comming over on our regular open hours, if you have a specific project you like to work on or just feel like bricolage without specific goals in mind.
Maybe bring some materials you like (cardboard, metal, banana, lipstick, wigs) as so far cyklopen does not have its own fundus (yet?).
There are no individual studios at cyklopen or the possibility to contain a spatial permanent structure, as the whole space is shared commonly with everyone and the whole building can temporarily turn into whatever feels nessecary.
Tuesdays 6-9 pm
(Possibility to work on other days when the space is opened.)